Серия | Название эпизода | Дата выхода серии | |
26 серия8 Сезон | Предначертано звёздамиScritto nelle stelle | 17 сентября2019 | |
25 серия8 Сезон | Белая лисаLa volpe bianca | 16 сентября2019 | |
24 серия8 Сезон | Среди льдов ДаймондаTra i ghiacci di Dyamond | 15 сентября2019 | |
23 серия8 Сезон | Между морем и землёйFra terra e mare | 14 сентября2019 | |
22 серия8 Сезон | Секрет гармонииIl segreto dell’armonia | 13 сентября2019 | |
21 серия8 Сезон | Танцевальный конкурс на МелодииLa gara di ballo su Melody | 12 сентября2019 | |
20 серия8 Сезон | Зелёное сердце ЛинфеиIl cuore verde di Linphea | 11 сентября2019 | |
19 серия8 Сезон | Башня за облакамиLa torre oltre le nuvole | 03 августа2019 | |
18 серия8 Сезон | Долина летающих единороговLa valle degli unicorni alati | 02 августа2019 | |
17 серия8 Сезон | Платье, достойное королевыIl vestito della regina | 01 августа2019 | |
16 серия8 Сезон | Фестиваль СпарксLa festa su Domino | 31 июля2019 | |
15 серия8 Сезон | Охота за первичными звёздамиUna nuova missione | 30 июля2019 | |
14 серия8 Сезон | Звезда желанийLa stella dei desideri | 29 июля2019 | |
13 серия8 Сезон | Тень ВалтораL'ombra di Valtor | 29 апреля2019 | |
12 серия8 Сезон | Вечеринка-сюрприз на ЗемлеFesta a sorpresa | 28 апреля2019 | |
11 серия8 Сезон | Сокровище СидерииIl tesoro magico di Syderia | 26 апреля2019 | |
10 серия8 Сезон | Гидра пробуждаетсяIl potere dell'Idra | 25 апреля2019 | |
9 серия8 Сезон | Свет звезды ГорголLa luce di Gorgol | 24 апреля2019 | |
8 серия8 Сезон | В глубины АндросаNegli abissi di Andros | 23 апреля2019 | |
7 серия8 Сезон | Ловушка на ПрометииTrappola su Prometia | 22 апреля2019 | |
6 серия8 Сезон | Несчастье звезды-маякаLa stella faro | 21 апреля2019 | |
5 серия8 Сезон | Секрет ОрионаIl segreto di Orion | 19 апреля2019 | |
4 серия8 Сезон | Звёзды сценыPopStar! | 18 апреля2019 | |
3 серия8 Сезон | Атака на ядроAttacco al nucleo | 17 апреля2019 | |
2 серия8 Сезон | Королевство люменовIl regno delle Lumen | 16 апреля2019 | |
1 серия8 Сезон | Звёздная ночьLa notte delle stelle | 15 апреля2019 |
Серия | Название эпизода | Дата выхода серии | |
26 серия7 Сезон | Сила магических животныхIl potere degli animali fatati | 03 октября2015 | |
25 серия7 Сезон | Новая волшебная гармонияUn patto inatteso | 03 октября2015 | |
24 серия7 Сезон | Золотая бабочкаLa farfalla dorata | 02 октября2015 | |
23 серия7 Сезон | Секрет АлфеиIl cuore di Alfea | 02 октября2015 | |
22 серия7 Сезон | Королевство бриллиантовIl regno dei diamanti | 01 октября2015 | |
21 серия7 Сезон | Этот безумный, безумный мирPazzo, pazzo mondo | 01 октября2015 | |
20 серия7 Сезон | Детки ВинксBaby Winx | 30 сентября2015 | |
19 серия7 Сезон | Радуга МагиксаL'arcobaleno di Magix | 30 сентября2015 | |
18 серия7 Сезон | Банановый деньIl rapimento di Stella | 29 сентября2015 | |
17 серия7 Сезон | Затерявшийся в каплеViaggio in una goccia | 29 сентября2015 | |
16 серия7 Сезон | Возвращение в Райскую бухтуRitorno a Baia Paradiso | 28 сентября2015 | |
15 серия7 Сезон | Волшебные камниLe pietre magiche | 28 сентября2015 | |
14 серия7 Сезон | Трансформация ТайниксPotere Tynix | 27 сентября2015 | |
13 серия7 Сезон | Секрет единорогаIl segreto dell'unicorno | 27 сентября2015 | |
12 серия7 Сезон | Магическое животное для ТекныL'animale fatato di Tecna | 26 сентября2015 | |
11 серия7 Сезон | Миссия в джунгляхMissione nella giungla | 26 сентября2015 | |
10 серия7 Сезон | Винкс в ловушке!Winx in trappola | 25 сентября2015 | |
9 серия7 Сезон | Магическая кошкаIl gatto fatato | 25 сентября2015 | |
8 серия7 Сезон | Обратно в Средние векаRitorno al Medioevo | 24 сентября2015 | |
7 серия7 Сезон | Берегитесь волкаAttenti al magilupo | 24 сентября2015 | |
6 серия7 Сезон | Приключение на ЛинфееAvventura su Lynphea | 23 сентября2015 | |
5 серия7 Сезон | Друг из прошлогоUn amico dal passato | 23 сентября2015 | |
4 серия7 Сезон | Первый цвет вселеннойIl primo colore dell'Universo | 22 сентября2015 | |
3 серия7 Сезон | БаттерфликсButterflix | 22 сентября2015 | |
2 серия7 Сезон | Юные феи взрослеютGiovani fate crescono | 21 сентября2015 | |
1 серия7 Сезон | Заповедник АлфеиIl parco naturale di Alfea | 21 сентября2015 |
Серия | Название эпизода | Дата выхода серии | |
26 серия6 Сезон | Винкс навсегдаWinx per sempre | 04 августа2014 | |
25 серия6 Сезон | АшеронAcheron | 03 августа2014 | |
24 серия6 Сезон | Легендарная дуэльScontro fra campioni | 03 августа2014 | |
23 серия6 Сезон | ГимнL'inno di Alfea | 03 августа2014 | |
22 серия6 Сезон | Музыкальное кафеMusic Café | 03 августа2014 | |
21 серия6 Сезон | Влюблённый монстрUn amore mostruoso | 02 августа2014 | |
20 серия6 Сезон | Большой праздник СтеллыIl banchetto di Solaria | 02 августа2014 | |
19 серия6 Сезон | Королева на деньRegina per un giorno | 02 августа2014 | |
18 серия6 Сезон | Волшебный тотемIl totem magico | 01 августа2014 | |
17 серия6 Сезон | Проклятье ФирвудаLa maledizione di Fearwood | 01 августа2014 | |
16 серия6 Сезон | Нападение зомбиL'invasione degli zombie | 17 мая2014 | |
15 серия6 Сезон | Загадка КалаверыIl mistero di Calavera | 17 мая2014 | |
14 серия6 Сезон | МификсMythix | 07 апреля2014 | |
13 серия6 Сезон | Фея крёстнаяLa Fata Madrina | 31 марта2014 | |
12 серия6 Сезон | Мерцание в тениI figli della notte | 24 марта2014 | |
11 серия6 Сезон | Разбитые мечтыSogni infranti | 17 марта2014 | |
10 серия6 Сезон | Тайная оранжереяLa serra di Alfea | 10 марта2014 | |
9 серия6 Сезон | Храм зелёного драконаIl Tempio del Drago Verde | 03 марта2014 | |
8 серия6 Сезон | Атака сфинксаL'attacco della Sfinge | 10 февраля2014 | |
7 серия6 Сезон | Потерянная библиотекаLa biblioteca perduta | 16 февраля2014 | |
6 серия6 Сезон | Огненная воронкаI Mangiafuoco | 12 января2014 | |
5 серия6 Сезон | Золотая аудиторияGolden Auditorium | 15 декабря2013 | |
4 серия6 Сезон | Сила БлумиксаIl potere Bloomix | 15 декабря2013 | |
3 серия6 Сезон | Летающая школаIl collegio volante | 03 ноября2013 | |
2 серия6 Сезон | ЛегендариумLegendarium | 03 ноября2013 | |
1 серия6 Сезон | Вдохновение СирениксаL'ispirazione del Sirenix | 29 сентября2013 |
Серия | Название эпизода | Дата выхода серии | |
26 серия5 Сезон | Победа над ТританнусомLa fine dell'incubo | 24 апреля2013 | |
25 серия5 Сезон | Битва за Бесконечный океанScontro epico | 23 апреля2013 | |
24 серия5 Сезон | Спасение Райской бухтыIl Respiro dell'Oceano | 22 апреля2013 | |
23 серия5 Сезон | Глаз акулыSulle tracce di Politea | 19 апреля2013 | |
22 серия5 Сезон | Прислушайся к своему сердцуAscolta il tuo cuore | 18 апреля2013 | |
21 серия5 Сезон | Идеальное свиданиеUn appuntamento perfetto | 07 апреля2013 | |
20 серия5 Сезон | Проблемы любвиProblemi sentimentali | 31 марта2013 | |
19 серия5 Сезон | Поющие китыLe Balene del Canto | 31 марта2013 | |
18 серия5 Сезон | ПожирательIl divoratore | 17 марта2013 | |
17 серия5 Сезон | Далёкие отраженияL'occhio che ispira le fate | 10 марта2013 | |
16 серия5 Сезон | ЗатмениеL'eclisse | 03 марта2013 | |
15 серия5 Сезон | Столп светаIl Pilastro della Luce | 24 февраля2013 | |
14 серия5 Сезон | Трон императораIl Trono dell'Imperatore | 17 февраля2013 | |
13 серия5 Сезон | СирениксLe fate Sirenix | 02 ноября2012 | |
12 серия5 Сезон | Испытание на смелостьProva di coraggio | 01 ноября2012 | |
11 серия5 Сезон | Фокусы ТриксLe Trix in agguato | 30 октября2012 | |
10 серия5 Сезон | Рождество в МагиксеNatale ad Alfea | 29 октября2012 | |
9 серия5 Сезон | Драгоценный камень сочувствияLa Gemma dell'Empatia | 26 октября2012 | |
8 серия5 Сезон | Секрет Рубинового рифаLa melodia del rubino | 25 октября2012 | |
7 серия5 Сезон | Сверкающие ракушкиLe Conchiglie Luccicanti | 14 октября2012 | |
6 серия5 Сезон | Сила ГармониксаPotere Harmonix | 07 октября2012 | |
5 серия5 Сезон | ЛилоIl magico Lilo | 26 августа2012 | |
4 серия5 Сезон | Книга СирениксаIl Libro Sirenix | 23 сентября2012 | |
3 серия5 Сезон | Возвращение в АлфеюRitorno ad Alfea | 16 сентября2012 | |
2 серия5 Сезон | Восхождение ТританнусаL'ascesa di Tritannus | 09 сентября2012 | |
1 серия5 Сезон | Разлив нефтиMinaccia dall'oceano | 02 сентября2012 |
Серия | Название эпизода | Дата выхода серии | |
26 серия4 Сезон | Лед и ПламяGhiaccio e fuoco | 13 ноября2009 | |
25 серия4 Сезон | Секреты МорганыIl segreto di Morgana | 11 ноября2009 | |
24 серия4 Сезон | День справедливостиIl giorno della giustizia | 09 ноября2009 | |
23 серия4 Сезон | Испытание для БлумLa prova di Bloom | 06 ноября2009 | |
22 серия4 Сезон | Замерзшая башняLa torre gelata | 04 ноября2009 | |
21 серия4 Сезон | Пещера СибиллыLa caverna di Sibylla | 02 ноября2009 | |
20 серия4 Сезон | Подарок СудьбыI Doni del Destino | 30 октября2009 | |
19 серия4 Сезон | Королевство ДианыNel regno di Diana | 28 октября2009 | |
18 серия4 Сезон | Ярость природыLa furia della natura | 26 октября2009 | |
17 серия4 Сезон | Заколдованный островL'isola incantata | 21 октября2009 | |
16 серия4 Сезон | Виртуальный мирUn mondo virtuale | 19 октября2009 | |
15 серия4 Сезон | Волшебные урокиLezioni di magia | 16 октября2009 | |
14 серия4 Сезон | 7: Идеальная цифра7: il numero perfetto | 14 октября2009 | |
13 серия4 Сезон | Атака маговL'attacco degli stregoni | 13 мая2009 | |
12 серия4 Сезон | Папа! Я фея!Papà! Sono una fata! | 11 мая2009 | |
11 серия4 Сезон | Клуб Винкс навсегдаWinx Club per sempre! | 08 мая2009 | |
10 серия4 Сезон | Песня МузыLa canzone di Musa | 06 мая2009 | |
9 серия4 Сезон | НебулаNebula | 04 мая2009 | |
8 серия4 Сезон | Белый кругIl Cerchio Bianco | 01 мая2009 | |
7 серия4 Сезон | Винкс БеливиксWinx Believix | 29 апреля2009 | |
6 серия4 Сезон | Фея в опасностиUna fata in pericolo | 27 апреля2009 | |
5 серия4 Сезон | Подарок МитсиIl regalo di Mitzi | 24 апреля2009 | |
4 серия4 Сезон | Любовь и звериLove & Pet | 22 апреля2009 | |
3 серия4 Сезон | Последняя фея на землеL'ultima fata della Terra | 20 апреля2009 | |
2 серия4 Сезон | Древо жизниL'albero della vita | 17 апреля2009 | |
1 серия4 Сезон | Охотники на фейI cacciatori di fate | 15 апреля2009 |
Серия | Название эпизода | Дата выхода серии | |
26 серия3 Сезон | Новое началоUn nuovo inizio | 28 марта2007 | |
25 серия3 Сезон | Злость магаL'ira dello stregone | 26 марта2007 | |
24 серия3 Сезон | Откровение ведьмLa rivelazione delle streghe | 23 марта2007 | |
23 серия3 Сезон | Вызов магаLa sfida dei maghi | 21 марта2007 | |
22 серия3 Сезон | Кристальный лабиринтIl labirinto di cristallo | 19 марта2007 | |
21 серия3 Сезон | Красная БашняLa Torre Rossa | 16 марта2007 | |
20 серия3 Сезон | Задание для пиксиLa carica delle Pixie | 14 марта2007 | |
19 серия3 Сезон | В последний моментAll'ultimo minuto | 12 марта2007 | |
18 серия3 Сезон | Ларец ВалтораLo scrigno di Valtor | 09 марта2007 | |
17 серия3 Сезон | В змеином логовеNella tana del serpente | 07 марта2007 | |
16 серия3 Сезон | Из пеплаDalle ceneri | 05 марта2007 | |
15 серия3 Сезон | Остров драконовL'isola dei draghi | 02 марта2007 | |
14 серия3 Сезон | ЯростьFuria! | 28 февраля2007 | |
13 серия3 Сезон | Один последний взмах крыльевUn ultimo battito d'ali | 26 февраля2007 | |
12 серия3 Сезон | Слёзы черной ивыLe lacrime del salice nero | 23 февраля2007 | |
11 серия3 Сезон | Ловушка для фейTrappola per fate | 21 февраля2007 | |
10 серия3 Сезон | Алфея в засадеAlfea sotto assedio | 19 февраля2007 | |
9 серия3 Сезон | Сердце и мечIl cuore e la spada | 16 февраля2007 | |
8 серия3 Сезон | Предательский балUna sleale avversaria | 14 февраля2007 | |
7 серия3 Сезон | Команда СветаLa Compagnia della Luce | 25 ноября2006 | |
6 серия3 Сезон | Выбор ЛейлыLa scelta di Aisha | 18 ноября2006 | |
5 серия3 Сезон | Море страхаIl mare della paura | 11 ноября2006 | |
4 серия3 Сезон | Зеркало правдыLo specchio della verità | 04 ноября2006 | |
3 серия3 Сезон | Фея и ЧудовищеLa principessa e la bestia | 28 октября2006 | |
2 серия3 Сезон | Знак ВалтораIl marchio di Valtor | 07 октября2006 | |
1 серия3 Сезон | Бал принцессыIl ballo della principessa | 30 сентября2006 |
Серия | Название эпизода | Дата выхода серии | |
26 серия2 Сезон | Феникс разоблаченLe ceneri della Fenice | 14 июля2005 | |
25 серия2 Сезон | Лицом к лицу с врагомFaccia a faccia con il nemico | 12 июля2005 | |
24 серия2 Сезон | Пленница ДаркараPrigioniera di Darkar | 07 июля2005 | |
23 серия2 Сезон | Время правдыIl momento della verità | 05 июля2005 | |
22 серия2 Сезон | Опасность на диких земляхWildland: la grande trappola | 30 июня2005 | |
21 серия2 Сезон | Сила ЧармиксаIl potere del Charmix | 28 июня2005 | |
20 серия2 Сезон | Поселение ПиксиIl villaggio delle Pixies | 23 июня2005 | |
19 серия2 Сезон | Шпион в тениLa spia nell'ombra | 21 июня2005 | |
18 серия2 Сезон | В сердце Облачной БашниNel cuore di Torrenuvola | 16 июня2005 | |
17 серия2 Сезон | Сближение с ведьмамиGemellaggio con le streghe | 14 июня2005 | |
16 серия2 Сезон | ХеллоувинксHallowinx! | 09 июня2005 | |
15 серия2 Сезон | Шоу должно продолжатьсяLo spettacolo continua | 07 июня2005 | |
14 серия2 Сезон | Бой на планете ЭраклионBattaglia sul pianeta Eraklyon | 02 июня2005 | |
13 серия2 Сезон | Невидимые пиксиLa dama del ballo | 31 мая2005 | |
12 серия2 Сезон | Винкс вместеUnite per la vittoria | 26 мая2005 | |
11 серия2 Сезон | Гонка против времениCorsa contro il tempo | 24 мая2005 | |
10 серия2 Сезон | Тайник для КодексаLa cripta del Codice | 19 мая2005 | |
9 серия2 Сезон | Секрет профессора АвалонаIl segreto del professor Avalon | 17 мая2005 | |
8 серия2 Сезон | Незваные гости на вечеринкеIl guastafeste | 12 мая2005 | |
7 серия2 Сезон | Загадочный каменьLa pietra misteriosa | 10 мая2005 | |
6 серия2 Сезон | Сбежавший женихIl matrimonio di Brandon | 05 мая2005 | |
5 серия2 Сезон | Волшебные узыMagico Bonding | 03 мая2005 | |
4 серия2 Сезон | Принцесса АментияLa principessa Amentia | 28 апреля2005 | |
3 серия2 Сезон | Спасательная операцияMissione di salvataggio | 26 апреля2005 | |
2 серия2 Сезон | Трикс берутся за староеIl ritorno delle Trix | 21 апреля2005 | |
1 серия2 Сезон | Тень ФениксаLa Fenice d'Ombra | 19 апреля2005 |
Серия | Название эпизода | Дата выхода серии | |
26 серия1 Сезон | Падение ведьмBattaglia finale | 03 марта2004 | |
25 серия1 Сезон | Последний вызовIl sonno di Magix | 02 марта2004 | |
24 серия1 Сезон | Осада ВедьмIl mistero del lago | 01 марта2004 | |
23 серия1 Сезон | Игра силFuga da Torrenuvola | 27 февраля2004 | |
22 серия1 Сезон | Атака на Облачную БашнюIl ritorno di Riven | 26 февраля2004 | |
21 серия1 Сезон | Корона МечтыTrappola di ghiaccio | 25 февраля2004 | |
20 серия1 Сезон | Миссия в ДоминоLa scomparsa di Bloom | 24 февраля2004 | |
19 серия1 Сезон | Падение МагиксаAttacco ad Alfea | 23 февраля2004 | |
18 серия1 Сезон | Хранительница силы ДраконаAddio Magix | 20 февраля2004 | |
17 серия1 Сезон | Тайна среди ТайнIl segreto di Brandon | 19 февраля2004 | |
16 серия1 Сезон | Холодное заклинаниеIl nemico nell'ombra | 18 февраля2004 | |
15 серия1 Сезон | Главное — честь!Voci dal passato | 17 февраля2004 | |
14 серия1 Сезон | Темный секрет БлумIl segreto di Bloom | 16 февраля2004 | |
13 серия1 Сезон | Большой секрет раскрытLa figlia del fuoco | 13 февраля2004 | |
12 серия1 Сезон | Мисс МагиксMiss Magix | 12 февраля2004 | |
11 серия1 Сезон | Чудовище и ИваIl regno delle ninfee | 11 февраля2004 | |
10 серия1 Сезон | Проверка для БлумLa Fiamma del Drago | 10 февраля2004 | |
9 серия1 Сезон | ОбманутыеIl tradimento di Riven | 09 февраля2004 | |
8 серия1 Сезон | Дружба рушитсяLa festa della rosa | 06 февраля2004 | |
7 серия1 Сезон | Друзья познаются в бедеA che servono gli amici? | 05 февраля2004 | |
6 серия1 Сезон | Миссия в Облачной БашнеMissione a Torrenuvola | 04 февраля2004 | |
5 серия1 Сезон | Свидание с кошмаромAppuntamento al buio | 03 февраля2004 | |
4 серия1 Сезон | Черное грязевое болотоLa palude di Melmamora | 02 февраля2004 | |
3 серия1 Сезон | Алфея — школа фейL'anello di Stella | 30 января2004 | |
2 серия1 Сезон | Добро пожаловать в Магикс!Benvenuti a Magix! | 29 января2004 | |
1 серия1 Сезон | Неожиданное событиеUna fata a Gardenia | 28 января2004 |
Серия | Название эпизода | Дата выхода серии | |
5 серияСпециальный выпуск | La Fenice d'Ombra | 16 октября2011 | |
4 серияСпециальный выпуск | Battaglia per Magix | 18 сентября2011 | |
3 серияСпециальный выпуск | La vendetta delle Trix | 01 августа2011 | |
2 серияСпециальный выпуск | Il destino di Bloom | 27 июня2011 | |
1 серияСпециальный выпуск | Attack of the Senior Witches | 22 мая2004 |
Новобрачные1955 - 1956The Honeymooners
Галилео2007 - 2013
Братья по обмену2013 - 2014
Новая самая плохая ведьма2005 - 2007The New Worst Witch
Папа, перестань меня позорить2021Dad Stop Embarrassing Me!
Жизнь с Луи1994 - 1998Life with Louie
Альф1986 - 1990ALF
Энн 2017 - 2019Anne
Город героев2017 - 2021Big Hero 6: The Series
Закон Майло Мёрфи2016 - 2019Milo Murphy's Law
Приключения Буратино1976
Snoopy in Space0 - ...Snoopy in Space
Julie's Greenroom2017Julie's Greenroom
Танцевальная академия2010 - 2013Dance Academy
Вызовите акушерку0 - ...Call the Midwife
Маленький зоомагазин. Тайный мир питомцев2018Littlest Pet Shop: A World of Our Own
Барашек Шон2007 - 2016Shaun the Sheep
Куколки-малышки0 - ...Muppet Babies
Чудеса на виражах1990 - 1991TaleSpin
Armans Geheimnis2015 - 2017Armans Geheimnis